Legal Engineer / Legal Tech Manager (m/w/d) – KI & Kanzleientwicklung

Standort Hamburg und/oder remote

Willkommen bei der DIRO AG.

Wir sind der strategische Partner für Anwaltskanzleien, organisiert als Kanzleinetzwerk - mit einer klaren Mission: Wir stärken Kanzleien für nachhaltigen Erfolg.

Wir unterstützen unsere Mitgliedskanzleien im Kanzleimanagement, verbinden sie mit Rechtsschutzversicherern und Großabnehmern und beraten sie zu Digitalisierung und weiteren Zukunftsthemen. Jetzt gehen wir den nächsten großen Schritt: KI und Legal Engineering strukturiert, praxisnah und wirksam in die Breite bringen.

Und genau hier kommst du ins Spiel.

Legal Engineer / Legal Tech Manager (m/w/d) – KI & Kanzleientwicklung

Deine Rolle - mehr als nur „Legal Tech“

Als Legal Engineer entwickelst und verantwortest du die KI- und Qualitätsstrategie der DIRO AG für ihre Mitgliedskanzleien.

Du analysierst bestehende Kanzleiprozesse, identifizierst sinnvolle Einsatzfelder für KI und führst ausgewählte Lösungen strukturiert ein - von der Tool-Auswahl über Pilotprojekte bis zur Evaluation der Ergebnisse.

Dabei definierst du klare Ziele, Meilensteine und Erfolgskriterien und berichtest direkt an den Vorstand.

Was du bei uns bewegst

Du begleitest Pilotkanzleien bei der Einführung von KI-Anwendungen und entwickelst aus diesen Projekten übertragbare Standards und Best Practices für das gesamte Netzwerk.

Parallel baust du ein strukturiertes Qualifizierungsangebot auf (z. B. Workshops, Webinare und praxisnahe Leitfäden), das Kanzleien befähigt, KI rechtssicher und wirtschaftlich sinnvoll einzusetzen.

Dein Ziel ist klar: messbare Effizienzsteigerung, nachhaltiger Kompetenzaufbau und eine belastbare Qualitätsbasis im Netzwerk.

Kurz gesagt: Du machst Innovation umsetzbar.

Was du mitbringst

Du verfügst über eine juristische Vorbildung, z. B. als Volljurist:in, Diplom-Jurist:in, LL.B. oder mit vergleichbarem rechtsnahem Hintergrund. Entscheidend ist für uns nicht der formale Titel, sondern dass du juristische Denk- und Arbeitsweisen kennst und ein solides Verständnis für Kanzleiabläufe mitbringst.

Du verstehst, wie juristische Prozesse und Kanzleistrukturen organisiert sind und erkennst, wo Prozesse effizienter gestaltet werden können.

Technologie schreckt dich nicht ab, sondern macht dich neugierig. Idealerweise hast du bereits mit digitalen Tools oder KI-Anwendungen gearbeitet oder deren Einführung begleitet.

Wichtig ist uns nicht, dass du jedes Tool kennst. Wichtig ist, dass du strukturiert arbeitest, Projekte eigenständig vorantreiben und klar kommunizieren kannst. Du erklärst komplexe Zusammenhänge verständlich und hast Freude daran, Wissen zu vermitteln und zu teilen.

Warum diese Rolle Sinn macht

Für unsere Mitgliedskanzleien schaffst du echte Wirkung: Mehr Effizienz. Mehr Sicherheit im Umgang mit KI. Nachhaltiger Wissenstransfer. Und damit klare Wettbewerbsvorteile.

Für uns als Organisation stärkst du die Attraktivität und Sichtbarkeit unseres Netzwerks. Du baust Qualitätsstandards auf und etablierst KI-Kompetenz als festen Bestandteil unserer Identität.

Und für dich?

Es ist die Chance, ein strategisches Zukunftsthema eigenverantwortlich aufzubauen - mit großem Gestaltungsspielraum und direkter Anbindung an die Unternehmensführung.

Was dich bei uns erwartet

Du bekommst bei uns echten Gestaltungsspielraum und die Möglichkeit, ein strategisches Zukunftsthema langfristig aufzubauen. Keine isolierte Stabsfunktion, sondern eine Rolle mit sichtbarer Wirkung im gesamten Netzwerk.

Du arbeitest in einem kleinen, schlagkräftigen Team, das eng zusammenarbeitet und Themen voranbringt. Wir stimmen uns direkt ab, denken unternehmerisch und übernehmen Verantwortung für das, was wir aufbauen.

Unser Anspruch ist klar: Wir wollen unsere Mitgliedskanzleien fachlich und organisatorisch auf ein Niveau bringen, das sie im Markt nachhaltig stärkt. Dafür entwickeln wir Lösungen, die Substanz haben und im Alltag funktionieren.

Wenn du Lust hast,

- Kanzleien systematisch beim KI-Einsatz zu begleiten

- Veränderungsprozesse professionell zu steuern

- und ein starkes Netzwerk strategisch weiterzuentwickeln,

dann sollten wir sprechen.

Auch wenn du nicht jeden Punkt zu 100 % erfüllst: Bewirb dich gerne. Entscheidend ist, dass du fachlich Substanz mitbringst und Verantwortung übernehmen willst.

DIRO AG - Gemeinsam gestalten wir die Zukunft der Kanzleien.